人民網副總裁唐維紅發表主題演講

人民網舊金山7月21日電 美西時間7月21日，由人民網主辦的中美創投峰會暨人民網全球伙伴大會在美國硅谷舉辦。峰會以“智能互聯、創新未來”為主題，聚焦中美創新及創投的現在與未來，為中美科技、創新和投資領域交流合作搭建平台。大會上，人民網副總裁唐維紅發表主題為“不畏浮雲遮望眼 共譜合作新篇章”的主題演講。

主題演講全文如下：

尊敬的羅林泉大使、史蒂芬先生、女士們、先生們：

大家上午好！很高興能與大家相聚硅谷，我謹代表人民網，感謝大家的到來。

這是我第二次到訪硅谷。第一次是在2011年。幾年間，硅谷給世界帶來了全新的驚喜，硅谷的創業公司也隨著時代變遷而興衰沉浮。但在以“秒”變化的這裡，我感覺有三點“硅谷精神”沒有變：環境的寧靜與創業的激情完美結合，獲得商業利益與創造更美好的世界互相促動，工作與生活彼此平衡。我想，這可能就是全球創業者都向往硅谷的原因：一片敢於冒險、鼓勵創新的熱土。

今年是中國改革開放40周年。改革開放深刻改變了中國，也深刻影響了世界。我們這一代人正好趕上了中國改革開放的好時機，有機會接受了正規的大學教育，我的許多大學和研究生同學，畢業后還選擇了出國留學深造。勇於創新、不怕失敗，也成為我們這一代人身上共有的時代烙印。也正因為如此，在人民日報工作11年后，在互聯網還是一個新生事物，很多人還看不清他的未來的時候，我選擇從人民日報轉到人民網工作，從傳統媒體人變身為新媒體人。如今，我已在人民網工作18個年頭。開拓創新，已成為我們工作的常態。

上個月，人民日報剛剛度過70歲生日。從戰火紛飛走到今天，從鉛與火、光與電到數與網，人民日報已不再僅僅是一張報紙，我們是一個覆蓋全球近8億受眾的全媒體集團。

今天，我又來到了硅谷。首先是想改變大家對於人民網的刻板印象。人民網是《人民日報》建設的以新聞為主的大型網上信息交互平台，1997年1月1日正式上線，是國際互聯網上最大的綜合性網絡媒體之一。人民網在中國網絡輿論生態中努力發揮著“領航者”的作用，被視為中國網絡空間主流價值的風向標。

同時，人民網也是一家具有國際影響力的媒體集團，每天用中文和9種外文以及7種少數民族語言傳播，日均覆蓋用戶2.58億，受眾來自全球220多個國家和地區。人民網先后在日本、美國、韓國、南非、英國、俄羅斯、中國香港、澳大利亞、北歐、法國等國家和地區設立了11家海外本土化公司或辦事處。去年11月，俄羅斯總理梅德韋杰夫做客人民網，接受獨家專訪﹔今年，法國前總理德維爾潘受聘成為人民網顧問，有近190位外國駐華大使在人民網做過訪談。順應社交化發展趨勢，人民網還運營了人民日報海外社交媒體平台，粉絲量超過5000萬，2017年全年閱讀量超過50億。截至2018年7月，人民日報英文臉譜賬號粉絲量突破4400萬，粉絲量、活躍量、互動量位居全球報紙類媒體第一。人民網還在Facebook、Twitter、Line、VK等國際知名社交媒體上開設了多語種賬號群，如今都已成為人民網對外傳播的重要渠道。

人民網也是人民日報社控股的傳媒文化上市公司。近幾年，人民網高度重視在創投領域發揮積極作用，設立了自己的投資平台——人民創投，發起成立了多支創業投資基金，促進技術、資本、人才、管理等創新要素與創業企業有效結合，已累計對外投資約30億元人民幣，並取得了良好的投資收益。同時，我們還舉辦了一系列峰會、論壇等活動，為創業者和投資人創造了大量交流合作的契機。

我還想告訴大家的是，人民網的企業文化跟“硅谷精神”有異曲同工之處。我們鼓勵員工創新，甚至內部創業，今年公司專門劃撥1000萬元人民幣的預算，獎勵和扶持內部員工的創新項目﹔我們包容多元文化，外籍和不同民族的員工都能在公司找到家的感覺﹔我們推崇工作與生活彼此平衡，就在人民日報新媒體大廈的21層，我們專門建了健身房和瑜伽室，北京CBD核心景色一覽無余。當然還有最重要的一點，和硅谷很像，員工上班不是“西裝領帶”造型，在大院子裡，也可能隨時遇見寵物狗和流浪貓。

女士們、先生們、朋友們！

今天的大會是人民網首次在海外舉辦以創業投資為主題的峰會。我們將出海第一站選在美國、選在硅谷，不僅旨在促進中美兩國在創投領域的交流，還有著特殊的意涵。

——今天來到硅谷，我們抱有共贏信心。

中國國家主席習近平指出，合作是中美兩國唯一正確的選擇。人民網對兩國在創投領域的合作，抱有堅定的信心。

美國開展創業投資歷史悠久，運營經驗豐富，市場發展成熟。硅谷的騰飛除了技術積累以外，更重要的是資本助力。正是風險投資、創業投資、有限合伙制等機構形式的盛行，讓蘋果、英特爾、微軟等公司在發展初期獲得了關鍵資金支持，最終成長為世界矚目的企業。

中國正在大力建設創新型國家，積極倡導“大眾創業、萬眾創新”。讓人們在創造財富的過程中，更好地實現精神追求和自身價值，中美創業投資機構都大有可為。

我們的信心源自於中國不斷深化的改革開放。自1978年以來，中國的改革開放不斷深入。未來，在金融領域，中國會加大開放力度，放寬外資金融機構設立限制，擴大外資金融機構在華業務范圍，拓寬中外金融市場合作領域。

我們的信心源自於中國經濟長期持續健康發展。中國經濟已由高速增長階段轉向高質量發展階段，正在深化供給側結構性改革，推動信息技術等與實體經濟深度融合，在中高端消費、創新引領、綠色低碳、共享經濟、現代供應鏈、人力資本服務等領域培育新增長點、形成新動能。

我們的信心源自於雙方在創投領域的深厚淵源。創業投資在中國已有30多年的發展歷史，在各個發展階段，各類創投機構和創業公司或多或少都與美國資本市場有過聯系。中美兩國在創投領域的合作一直在持續，未來必將不斷深化，取得共贏！

——今天來到硅谷，我們帶著切實的行動。

首先，在今天峰會現場，我們將啟動設立人民網海外投資平台。借助這個平台，人民網將陸續籌劃發起美元創投基金，並以硅谷為中心，建立覆蓋全美和整個亞太地區的創業投資網絡，服務於中美之間和亞太各國之間的科技進步、青年創業與投資合作。我們誠摯地希望與美國各大投資機構、高科技公司、創業孵化機構等攜手共進。

第二，我們將搭建中國各地方政府與美國開展創投合作的對接平台。我要在此向美國的朋友隆重介紹中國的兩座明星城市。

——成都市是中國西部經濟最發達的城市之一，2016年，地區生產總值達1.2萬億人民幣。在成都，有16家領事機構、278家世界500強企業、56所高校、30余家國家級科研機構、333家創新創業載體。2014年10月，中國在成都市南部設立了規劃面積1578平方公裡的國家級新區——天府新區。天府新區肩負著中國打造面向歐亞大陸、泛東南亞開放門戶的戰略使命，是中國西部優惠政策最集中、政策含金量最高、發展最具潛力的新興增長極。

——蘭州市是甘肅省省會，也是中國西北地區重要的工業基地，工業基礎雄厚，產業發展勢頭強勁，形成了石油化工、裝備制造、有色冶金、能源電力、生物醫藥、建筑建材為主的產業體系，目前正致力於發展先進制造、現代服務、文化旅游、電子信息、新材料等新興產業。蘭州擁有高等院校34所、科研機構近700家、國家重點實驗室8個，科技人才優勢位居全國前列，是中國重要的區域性科技創新中心。

隨著中美創投合作的深入推進，未來人民網還將把更多中國各地的投資機會和創業沃土介紹到美國。

第三，著眼於前沿科技領域，今天下午，人民網將舉辦一場區塊鏈分論壇，為兩國企業搭建技術、產業、政策、人才的交流平台，共同推動區塊鏈技術進步和應用落地。

女士們、先生們、朋友們！

創業投資是風險較高，但價值巨大的投資活動。許多世界級知名企業都得益於在發展初期獲得了創業投資的支持。中國古代有位著名的改革家王安石，同時也是個詩人，他寫過一句詩，“不畏浮雲遮望眼，隻緣身在最高層”，蘊含著深刻的哲理：人不能隻為眼前的利益，應該放眼大局和長遠。優秀的創業投資者也需要如此，要有對未來的強大信心和堅定信念，隻有具備“不畏浮雲”的過人膽略，才會具備“身在最高”的遠見卓識。

2019年是中美建交40周年，將迎來中美關系新的歷史起點。在創投領域深入開展合作應該成為中美經濟合作的新亮點。我對此有四點建議：

第一，中美創投合作要著眼於新興技術領域。縱觀歷史，每一次科技進步都極大推動了經濟發展和社會變革。新一代信息技術、前沿技術、顛覆性技術的突破與進展，必將為全球經濟發展和社會運行結構帶來深遠影響。創業投資著眼於企業長遠發展和未來價值增益，理應從宏觀、前瞻的視角審視當下的創業項目，惟其如此，才能從中發現真正具有高成長性的優質企業。

第二，中美創投合作要著眼於服務實體經濟。經歷了國際金融危機的痛楚，全世界都深刻感受到，如果不著眼於實體經濟，而在虛擬世界裡空轉，結果就隻會讓貌似絢麗的泡沫越吹越大、越飛越高、最終難免破裂。創業投資必須恪守價值投資的理念，引導創業創新回歸於滿足社會需求的初衷，扶持與鼓勵創業者，成為扎實創造社會價值的“實干家”，而非沉湎於空談的“演講家”。

第三，中美創投合作要著眼於投早投小和服務創業。資本市場的多層次發展與企業成長的不同階段是相匹配的：大企業通過發行股票融資，小企業則依賴創投發展。這既是創業投資存在的意義，也是市場對創投機構的預期。近年來，早期創業項目已經成為中國私募股權與創業投資基金的重點投資對象。合伙型基金將普通合伙人與有限合伙人的長期利益綁定在一起，通過責任和風險、成本和收益的不對稱設計，更適合對早期項目和小微企業進行投資。

第四，中美創投合作要著眼於建設人類命運共同體。中國人講發展，是“共商之道、共建之道、共享之道”,計利當計天下利。資本作為經濟發展的指揮棒和潤滑劑，在幫助企業快速發展壯大的同時，更要引導創業者樹立科學發展、綠色發展、可持續發展的理念。中美作為有責任的世界大國，創投合作更要彰顯出各自的國際擔當，以推動人類社會共同發展為宗旨，以促進人類社會全面進步為使命。

女士們、先生們、朋友們！

中國有句名言，不日新者必日退。中美兩國的創新基因，既是雙方開展廣泛合作的堅實基礎，更是未來推動世界經濟復蘇的重要引擎。人民網願意充分利用自身價值、彰顯媒體責任，做兩國創投機構和創業企業的橋梁與紐帶，並與全體合作伙伴一道，共同促進全球創新創業，共同創造人類的美好生活。

預祝本次峰會圓滿成功，謝謝大家！ 

分享讓更多人看到